10+ sjældne retssalskitser fra mest berygtede forsøg, hvor ingen kameraer blev tilladt



Da retssalerne invaderes af kameraer, har US Library of Congress besluttet at dele deres samling af 10.000 retssalstegninger, hvilket i de sidste fem årtier gav den amerikanske offentlighed et indblik i de mest berygtede retssager i landets historie.

Da retssalerne bliver invaderet af kameraer, har US Library of Congress besluttet at dele deres samling af 10.000 retssalstegninger, som i de sidste fem årtier gav den amerikanske offentlighed et indblik i de mest berygtede retssager i landets historie.



Illustrationsudstillingen hedder “ Drawing Justice: The Art of Courtroom Illustration ”Og er nu på Library of Congress (LOC) i Washington, DC, og den indeholder 98 tegninger, der er skitseret lige i retssalene, mens de dramatiske begivenheder blev afsløret.







'Mens kunstneriske stilarter varierer, bringer hver kunstner retssalens teater til live, fanger gestus, udseende og forhold på en måde, der humaniserer sagsøgte, sagsøgere, advokater, dommere og vidner,' sagde Sara W. Duke, udstillingsarrangøren. Hyperallergisk .





Disse serier inkluderer magtfulde øjeblikke som Charles Manson, der springer over dommeren eller KKK-klanmedlem, der går væk med mord takket være den helt hvide jury. Det indeholder endda en illustration af Howard Brodie, der går tilbage til 1964-retssagen mod Jack Ruby , Der blev fundet skyldig i drab på Lee Harvey Oswald, mens han var i varetægt for mordet på præsident John F. Kennedy.

”Uanset om det er en engang elsket berømthed eller en hånlig terrorist - amerikanerne ønsker adgang til retssystemet. Ved at erhverve, bevare og gøre retssalen kunst tilgængelig for forskere og offentligheden bevarer bibliotekets illustrationssamling i retssalen en varig oversigt over amerikansk liv og lov. ”





Se på vores valg nedenfor, og hvis du har chancen for at besøge Library of Congress (LOC) i Washington, DC, eller i det mindste deres online udstilling for den fulde liste.



Mere info: Drawing Justice: The Art of Courtroom Illustration (h / t: hyperallergisk )

Læs mere

# 1 Helter Skelter i retssalen



I de mere end ni måneder, hvor Charles Manson var retssag for mordene på Sharon Tate og Leno og Rosemary LaBianca, blev han mere og mere ophidset. Den 5. oktober 1970 sprang han hurtigt fra forsvarsbordet med blyant i hånden og forberedte sig på at stikke retfærdighed Charles H. Ældre. Bill Robles fangede Mansons vanvittige energi, som tilsyneladende krævede al den magtfulde fogeds magt for at begrænse ham. Blyanten, der stadig er i bevægelse, flyver gennem luften mod dommeren. Efter alt at dømme flippede ældre ikke engang. Walter Cronkite startede CBS Aftennyheder den aften med Robles tegning.





Af Bill Robles. Manson springer efter dommer Charles H. Ældre! 5. oktober 1970 . Indien blæk og akvarel med ridser ud på velumpapir monteret om bord.

# 2 Son of Sam bryder sammen i retssalen

David Berkowitz havde terroriseret New York City i et år og dræbt og såret unge par sent om aftenen og sendt breve fra 'Son of Sam' til New York Daily News spaltist Jimmy Breslin, før han blev fanget. Da Berkowitz optrådte i retten den 22. maj 1978 med henblik på dom, eksploderede han i retssalen og råbte: ”Jeg vil dræbe dem alle,” da vagter eskorterede ham ud. Dommeren forsinkede sin dom til 12. juni, da han var meget roligere. I stedet for at stå over for en juryprocedure erklærede Berkowitz sig skyldig. Joseph Papins tegning, der fangede forbryderens kvalte mentale sammenbrud så levende, dukkede op på forsiden af New York Daily News .

Af Joseph Papin. [David Berkowitz skriger uanstændigheder, da vagter kæmper for at trække ham fra retssalen], 22. maj 1978 . Porøs spids pen, blåt blæk og uigennemsigtig hvidt på gråt papir.

# 3 Vietnam Veterans Against the War

Otte medlemmer af Vietnam-veteraner mod krigen hævdede, at de havde til hensigt at demonstrere fredeligt ved den republikanske nationalkonvention i 1972, men blev lokket til mere voldelig opførsel af regeringsinfiltratorer. Under retssagen blev to FBI-agenter fanget ved hjælp af elektronisk overvågning til at lytte til en privat forsvarsteams samtale - måske hjælpe forsvaret, da veteranerne blev frikendt den 31. august 1973. Aggie Whelan var blevet sendt af CBS til at dække retssagen. Under retsmødet forud fortalte forbundsdommer Winston Arnow til domstolens illustratorer, at de ikke havde lov til at tegne i hans retssal eller fra hukommelsen. Whelan skitserede alligevel uden for retssalen, og regeringen fandt CBS skyldig i overtrædelse af sine ordrer. Efter appel, afgørelsen Amerikas Forenede Stater mod Columbia Broadcasting System, Inc. , 497 F.2d 102 (1974) bekræftede retten til illustratører af retssalen til at arbejde under retssager.

Af Aggie Whelan [Kenny]. Gainsville [sic] 8, 1973 . Pastel og trækul på blågrønt papir lagt papir.

# 4 Joanne Woodward og Paul Newman i retten

Skuespilleren Paul Newman sidder afslappet og læser ved siden af ​​sin skuespillerinde Joanne Woodward, der strikker. Hans advokat, W. Patrick Ryan, beskytter hans interesser mod Westport-delikatesseejeren Julius Gold, der sagsøgte skuespilleren for kontraktbrud i fremstillingen af ​​Newmans egen salatdressing. Gold hævdede, at han var blevet lovet en procentdel af overskuddet, men at Newman havde frafaldet aftalen. Newman hævdede, at der ikke var givet noget løfte og gav alt overskud til velgørenhed. Den 23. juni 1988 erklærede dommer Howard F. Zoarski fra Connecticut Superior Court i Bridgeport et fejlagtigt forsøg, da jurymedlemmer ved et uheld så oplysninger, der ikke blev optaget som bevis. Dommeren nægtede sagsøger, Julius Gold, retten til at få hans sag genoptaget.

Af Marilyn Church. Salat Dressing War , Juni 1988 . Farvet blyant, vandopløselig farveblyant og porøs spids pen på okkerpapir.

# 5 Retssag mod Michael Jackson

I 2005 stod Michael Jackson over for retssag i Santa Monica, Californien, på anklager for misbrug af en teenager. Han blev fundet uskyldig. Efter retssagen sagde Jackson, ”Jeg er ikke blevet forrådt eller bedraget af børn. Voksne har svigtet mig. ” Kunstner Bill Robles fandt tegningen ved retssagen en udfordring - han udholdt den 'Melville-diæt' opkaldt efter dommer Rodney Melville, der kun planlagde tre pauser på ti minutter og ingen frokost. Robles havde knap nok tid til at møde netværkets nyhedsbil til at filme sine tegninger, inden han vendte tilbage inden for at tegne igen.

Af Bill Robles. [Michael Jackson], 15. juni 2005 . Porøs spids pen og Indien-blæk på gennemskinneligt papir.

# 6 Dødsstraf argumenteret for højesteret

Advokat Anthony Amsterdam specialiserede sig i at argumentere for sager om dødsstraf for Højesteret, der kulminerede i 1972-sagen Furman v. Georgia, 408 US 238. Amsterdam havde arbejdet gennem NAACP's Legal and Educational Defense Fund og opbygget en sag om dødsstraf skønt de sjældent blev udført, blev de afleveret til et uforholdsmæssigt stort antal afroamerikanere. I stedet for at fokusere på overtrædelsen af ​​det fjortende ændringsforslag, kastede Amsterdam den fejlbehæftede procedure med valg af jury og instruktion. Her i en af ​​hans tidligere sager, Maxwell v. Bishop, 398 U.S. 262 (1970), demonstrerede Amsterdam et af problemerne med valg af jury. I dette tilfælde fandt retten, at en dødsdom ikke kan fuldbyrdes, hvis juryen automatisk udelukkede jurymedlemmer, der fremsatte generelle indvendinger mod dødsstraf.

Af Howard Brodie. Dødsstraf, advokat Anthony Amsterdam argumenterer 4. maj 1970 . Farveblyant på hvidt papir.

# 7 Frygt for en tiltalt med aids i 1984

Edward Coaxum, iført en kirurgisk maske, sidder mens hans advokat, Frank Gould, står foran juryen. Anklaget for at have stukket en mand ihjel i et område i East Harlem, hvor stofmisbrugere samledes, stod Coaxum over for fordomme som en mand ramt af aids i sin retssag i 1984. New York-statens højesteretsdommer Arnold G. Fraiman tillod nervøse jurymedlemmer at blive undskyldt eller bære beskyttelsesdragt. På et tidspunkt, før der var effektive behandlinger for AIDS, døde Coaxum, før hans sag kunne høres efter appel.

Af Marilyn Church. 1. AIDS-sag , 26. oktober 1984 . Farvet blyant, vandopløselig farveblyant, porøs spids pen og grafit på oliven Canson vævet papir.

# 8 Bernie Madoff i håndjern

Elizabeth Williams, en kunstner, hvis færdigheder blev finpudset i årtier i retssalen, viste sin journalists mening i US District Court for det sydlige District of New York på Manhattan. Efter at Bernard Madoff var kommet ind i sin bøn, dvaldede hun længe nok til at se ham håndjern og ført væk af officerer. Madoff havde taget mere end 64 milliarder dollars i aktiver fra investorer gennem sin Ponzi-ordning. Williams sagde senere om tegningen. ”. . . Jeg vidste, det var, hvad alle ville se. Det var ikke en god tegning eller noget andet; det var mere som et godt øjeblik. ”

Af Elizabeth Williams. Bernard Madoff, går til fængselsopfordring , 12. marts, 2009 . Pastel og akvarel på solbrun papir.

# 9 Bobby Seale, bundet og kneblet

Bobby Seale havde ikke deltaget i den forudgående planlægning af demonstrationen, men blev arresteret og prøvet med MOBE-medlemmerne. En medstifter af Black Panthers, Seale var rejst til Chicago som en erstatning i sidste øjeblik for Eldridge Cleaver. Seale, hvis advokat ikke var tilgængelig på grund af indlæggelse, blev nægtet både fortsættelse og selvrepræsentation. Seale slog mundtligt ud og afbrød sagen. Den 29. oktober 1969 beordrede dommer Julius Hoffman i en ekstraordinær bevægelse Bobby Seale bundet og kneblet. Hans retssag blev adskilt fra Chicago Eight den 5. november 1969. Da han fandt ham i foragt, dømte Hoffman Seale til fire års fængsel, appelleret ved, U.S. v. Seale , 461 F.2d 345 (1972). Da han blev ført fra retssalen, råbte tilskuere 'Gratis Bobby!'

Af Howard Brodie. [Bobby Seale forsøger at skrive noter på en juridisk pad, mens han er bundet og kneblet i retssalen under Chicago Otte konspirationssagen i Chicago, Illinois] mellem 29. oktober og 5. november 1969 . Farveblyant og på hvidt papir.

# 10 Retssag mod Lee Harvey Oswalds snigmorder

Få dage efter præsident John F. Kennedy blev myrdet, blev Lee Harvey Oswald pågrebet for forbrydelsen. Da Oswald blev flyttet fra Dallas politistation, skød Jack Ruby (Jacob Leon Rubenstein) ham på live tv. Howard Brodie, der har arbejdet i to årtier som avisillustrator, kaldte en hærkammerat, der var CBS-direktør for at tilbyde sine tjenester i at dække en retssag, der forbød filmoptagelse. Han blev en af ​​de første illustratører i retssalen, der arbejdede for tv. Denne tegning af den tomme retssal viser navnene og stillingerne på den tiltalte, advokater, dommer, distriktsadvokat, assisterende distriktsadvokater, foged, domstolsreporter, jury og endda spytten.

Af Howard Brodie. Diagrammatisk billede af retssalen brugt i Ruby v. Texas retssag i Dallas, Texas, 1964 . Farveblyant på hvidt papir.

# 11 Satire beskyttes ytringsfri

Forlag Larry Flynt fremkaldte en erstatningssag for at satirere tv-evangelisten Jerry Falwell i en falsk Campari-annonce i Hustler-magasinet. Den amerikanske højesteret enedes enstemmigt i Hustler mod Falwell, 485 U.S. 46 (1988), at en parodi, som ingen rimelig person forventede at være sand, var beskyttet ytringsfrihed. Dommerne sagde også, at opretholdelse af de lavere domstoles afgørelser ville bringe al politisk satire i fare. Alan Isaacman forsvarede Flynt for otte dommere, da retfærdighed Anthony Kennedy trak sig tilbage. Flynt (i rullestol) er isoleret på grund af et udbrud under en tidligere højesterets optræden i en anden injurieringssag.

Af Aggie Kenny. Larry Flynt (Forgrund) & Issacman [sic], 1988 . Akvarel og grafit på solbrun papir.

# 12 Abbie Hoffmans slæbebåd med en Marshall

Abbie Hoffman var grundlægger af Youth International Party, også kendt som Yippies. Han sluttede sig til den nationale mobiliseringsudvalg og hjalp med at organisere demonstrationen i Chicago under den demokratiske nationale konference i 1968. Fuld af teatre i løbet af retssagen bragte han et Viet Cong-flag ind i retssalen på dagen for moratoriet for at afslutte krigen i Vietnam, den 15. november 1969, og fortsatte med at kæmpe over det med stedfortræder marskal Ronald Dobroski.

Af Howard Brodie. NLF Flag Tug of War, Enemy Flag , 1969 . Farveblyant på hvidt papir.

# 13 Jilted Lover Jean Harris

Den 10. marts 1980 modtog politiet i Purchase, New York et opkald til Dr. Herman Tarnhower, en berømt kardiolog og forfatter til den berømte Den komplette Scarsdale medicinske diæt , var blevet skudt. De ankom lige da Jean Harris, rektor for den eksklusive Madeira School i Virginia, forsøgte at køre væk. Den 6. februar 1981, flere dage efter at hendes forsvarsadvokat, Joel Aurnou, havde kaldt hende op på standen, brød hun sammen under krydsforhør af anklager George Bolen. Juryen afviste sin historie om, at hun havde til hensigt at begå selvmord, da hun ved et uheld skød sin kæreste, og fandt hende skyldig i mord den 24. februar 1981. Hun tjente tolv år på Bedford Hills Correctional Facility i Westchester County, N.Y.

Af Joseph Papin. Jean Harris bryder ned på stand , 6. februar 1981 . Porøs spids pen og farvet blyant på gråt papir.

# 14 O. J. Simpson står over for sin civile retssag

I modsætning til hans velomtalte straffesag, der blev sendt på tv, O.J. Simpsons civile retssag var en mere støjsvag affære. Bill Robles tegnede den tidligere fodboldstjerne under den civile retssag på en dag, hvor flere vidner uddybede hans afdøde ekskone forsøg på at afslutte hans forfølgelse. Da Simpson blev beordret til at betale 33,5 millioner dollars til familierne til Nicole Simpson og Ron Goldman, hævdede han, at han var brudt, og derfor modtog de forholdsvis lidt.

Bill Robles. [O. J. Simpson under hans civile retssag i 1996], 6. december 1996 . Akvarel og Indien blæk på gennemskinneligt papir.

# 15 Al Sharpton reagerer på Bensonhurst-retsafgørelsen

Diane Hawkins, moren til mordofferet Yusuf Hawkins, Al Sharpton og andre reagerer på dommen, der ryddede Keith Mondello for anklager om anden grad af mord og drab. Efter at dommen blev meddelt den 19. maj 1990, råbte et medlem af Hawkins-familien angiveligt: ​​'Du får din.' Den foregående dag blev Joseph Fama fundet skyldig af en separat jury: dom bekræftet kl People v. Fama , 212 e.Kr. 2d 542 (1995). Al Sharpton truede med, 'Vi har til hensigt at flytte denne by, som om den aldrig er blevet flyttet før' og førte marcher ind i Bensonhurst og andre kvarterer i New York, der klager over racemæssig retfærdighed.

Af Marilyn Church. [Bensonhurst Murder Trial], maj 1990 . Farvet blyant, trækul, porøs spids pen og vandopløselig farveblyant på brunt papir.

# 16 Alle hvide juryer frigør Klan-medlemmer

Borgerrettighedsaktivist Viola Liuzzo blev skudt og dræbt den 25. marts 1965, da hun kørte afroamerikanske borgerrettighedsmarscher Leroy Moton i sin bil fra Montgomery til Selma, Alabama. Fire Ku Klux Klan-medlemmer, Eugene Thomas, William Eaton, Collie Leroy Wilkins, Jr., og Thomas Rowe, Jr., blev arresteret og retsforfulgt. Kunstner Howard Brodie tegnede den helhvide, mandlige jury, der tjente til et af de flere forsøg. Mens Rowe, en FBI-informant, modtog immunitet for sit vidnesbyrd, blev Thomas, Eaton og Wilkins frikendt i statssager. Den 3. december 1965 modtog de tre mænd ti års domme på en føderal anklage for sammensværgelse for at fratage Liuzzo sine borgerlige rettigheder. Som et resultat af Liuzzos død anmodede præsident Johnson Kongressen om at udvide anvendelsesområdet for Federal Conspiracy Act fra 1870 til også at omfatte borgerrettighedsarbejderes død. Hendes død hjalp også med at øge støtten til indførelsen af ​​stemmeretsloven, Pub. L. 89-110.

Af Howard Brodie. Jury, Hayneville, Alabama 1965 . Farveblyant på hvidt papir.

# 17 Brutal Killing Spurs Hate Crime Lovgivning

Løjtnant Dennis Adler og anklager Cal Rerucha strækker den kæde, der blev brugt til mordet på Matthew Shepard, mens tiltalte Russell Arthur Henderson, siddende, ser i Albany County District Court i Laramie, Wyoming. Henderson, sammen med Aaron James McKinney, lokket Shepard til en mark den 6. oktober 1998, slog ham vildt, bandt ham til et hegn og efterlod ham død. Han døde af sine sår seks dage senere. Sammen med mordet på James Byrd, Jr., af hvide supremacister omkring samme tid førte denne forbrydelse til passage af Matthew Shepard og James Byrd, Jr., Hate Crimes Prevention Act i 2009, 18 U.S.C. §249.

Af Pat Lopez. Mathew Shepherd [sic] Mord , 1999 . Farvet blyant på gråt papir.

# 18 Frosne embryoner som personlig ejendom

I 1978, da den første 'reagensglas' baby blev født i England, sagsøgte John og Doris Del Zio Columbia College of Physicians and Surgeons, Columbia Presbyterian Hospital og Dr. Raymond Vande Wiele for følelsesmæssige skader i tilfælde af Del Zio v. Columbia Presbyterian Hospital, US Dist. Lexis 14550 (1978). Deres advokat Michael Dennis står foran dommer Charles Stewart og argumenterer for, at Vande Wiele ved at udsætte deres befrugtede embryoner for luften i 1973 havde ødelagt deres ejendom og forårsaget følelsesmæssig nød. Lægerne ved Columbia Presbyterian opfordrede Del Zios til at sagsøge, fordi de ønskede at fortsætte in vitro fertilisering (IVF) forskning. Mens den 18. august 1978 tildelte juryen små skader for den følelsesmæssige nød, fandt den, at embryonerne ikke var parrets personlige ejendom.

Af Marilyn Church. Reagensglas Baby 1978 . Farvet blyant, porøs spidspenn og vandopløselig farveblyant på solbragt papir.

# 19 Vej til retssager mod cigaretproducenter

Donald J. Cohn fra Webster & Sheffield, en cigaretproducentens råd, vises med at tale til juryen i Cipollone v. Liggett Group, Inc., 683 F.Supp. 1487 (1988) i US District Court D i New Jersey. Præsident dommer H. Lee Sarokin var enig med de sagsøgte i, at kirurgens generals advarsel om, at cigaretrygning er farligt for ens helbred på deres produkt, opfyldte minimumskravet til cigaretproducenter, og at sagsøgerens advokater ikke kunne argumentere ud fra annoncørens implikationer om lavere nikotin indholdet er mere sikkert. Rose Cipollone var død, men hendes familie argumenterede det for den amerikanske højesteret. Cipollones mistede deres sag, men dommerne fastslog under retssager, at rygere måske har andre grunde til at forfølge krav mod cigaretproducenter i henhold til statslige love.

Af Marilyn Church. Cippolone [sic] Tobaksforsøg 1988 . Vandopløselig farveblyant, farveblyant og porøs spids pen over grafittegning på okker Canson-papir.

# 20 Dommer under retssag

I 1985 blev dommer William C. Brennan, der tjente ved New York State Supreme Court i Queens, dømt på 26 anklager for at have accepteret bestikkelse i henhold til Racketeer Influenced and Corrupt Organisations Act. Her vises Brennan og hans advokat, Daniel P. Hollman, for dommer Jack B. Weinstein i den amerikanske distriktsret, Eastern District of New York i Brooklyn. Brennan appellerede sin sag med den begrundelse, at Weinstein havde baseret sin overbevisning på et upålideligt vidne, men appelretten for det andet kredsløb stadfæstede beslutningen: US v. Brennen, 798 F.2d.581 (1986) Han tjente mere end to år i Allenwood Federal Prison i Pennsylvania.

Af Marilyn Church. Brooklyn-dommer Brennan Høring 11. oktober 1985 . Farvet blyant, vandopløselig farveblyant og porøs spids pen over grafit undertegnet på olivenpapir.

# 21 Mand, der er døv, søger at tjene i en jury

Efter at have truet med at sagsøge for forskelsbehandling kommunikerer Alec Naiman, der sidder i juryen, med sin underskriver, mens dommer Budd G. Goodman i New York State Supreme Court stiller ham spørgsmål. Hector Guzman sidder for sin advokat Oscar Finkel ved en retssag for en overtrædelse af narkotika. Under valg af jury hævdede Finkel, at hans klient ville blive nægtet en retfærdig rettergang under det sjette ændringsforslag, hvis en af ​​jurymedlemmerne var døve. Dommer Goodman, sympatisk med Naimans sag, nægtede Guzman retten til at fjerne ham fra juryen for sag: People v. Guzman, 478 NYS 2d 455 (1984). Finkel brugte derefter en af ​​sine obligatoriske udfordringer til at udelukke Naiman. Med passagen i 1990 af Americans with Disabilities Act, Pub.L.101-336, fik døve borgere ret til at tjene i juryer.

Af Marilyn Church. Døv dommer 17. februar 1984 . Farvet blyant, pastel, grafit og porøs spids pen på okkerpapir.

# 22 Citadellet

Shannon Richey Faulkner havde vundet eftertragtet optagelse på citadellet i 1993, men efter at elitenes mandlige militærhøjskole opdagede, at hun var kvinde, trak det hendes accept tilbage. Hun kæmpede i retten i to år og vandt til sidst retten til at blive optaget som dagstuderende, indtil appelprocessen var afsluttet: Faulkner v. Jones, 585 F. Supp. 552 (1994). I 1994 trak Pat Lopez hende ved siden af ​​en af ​​hendes advokater, Robert Black, samt en uidentificeret advokat. Dommer C. Weston Houck præsiderede den amerikanske distriktsret i Charleston, South Carolina. I august 1995 blev Faulkner optaget som kadet, men stoppede efter blot en uge som følge af chikane. Ikke desto mindre har andre kvinder forfulgt optagelse og udgør i dag otte procent af kadetterne.

det flade jordsamfund har medlemmer over hele kloden twitter

Af Pat Lopez. Citadel Fed Court Charleston, S.C. 16. august 1994 . Farvet blyant over grafittegning på lavendelpapir.

# 23 Black Panthers på prøve

I 1970 stod 21 medlemmer af New York Black Panther Party over for anklager om sammensværgelse for at bombe flere steder i New York City. Deres advokater fandt det vanskeligt at forberede sig på deres retssag for New Yorks højesteret, fordi de tiltalte målrettet blev adskilt og anbragt i isolation i syv forskellige fængsler. Deres hovedadvokat, Gerald Lefcourt, sagsøgte for at få dem samlet i Queens og i sidste ende stod tretten tiltalte over for retssagen sammen. Dommer John M. Murtagh havde kendskab til Chicago Seven-retssagen og havde til hensigt at undgå dommer Hoffmans håndtering af den politisk ladede retssal. Juryen frikendte i sidste ende Panthers for alle 156 anklager den 12. maj 1971.

Af Howard Brodie. N.Y. Panther Trial , 1970 . Farveblyant på hvidt papir.

# 24 Racistiske tatoveringer dækker James Byrd, Jr.'s, Murderer

Under retssagen mod John William King vidnede tatoveringskunstneren Johnny Mosley om det racistiske billede, som King havde dækket sin krop med i fængsel på grund af indbrud. King havde også tilsluttet sig Confederate Knights of America, en Klan-baseret gruppe. Uden for fængslet rekrutterede han Shawn Allen Berry og Lawrence Russell Brewer til det, han håbede, ville være Jasper, Texas, kapitel i gruppen. Offeret, James Byrd, Jr., havde været på vandretur hjem fra en fest den 7. juni 1998, da Berry, Brewer og King kidnappede ham. Efter at have slået ham, lænkede de ham bag på deres lastbil og trak ham til sin død. Ved at vælge sin eneste afroamerikanske jurymester til at fungere som formand, vendte juryen tilbage en skyldig dom om kapitalmord.

Af Pat Lopez. James Bird [ sic ] Mordprøve , Januar 1999 . Farvet blyant på gråt papir.

# 25 Kun en officer fandt skyldig i mine Lai-grusomheder

Løjtnant William L. Calley, jr. Flankeret af George W. Latimer, hans civile advokat og en uidentificeret officer, hilste præsidenten for juryen med seks officerer. Han havde lige fået sin dom over en levetid på hårdt arbejde for sin rolle i mordet på 22 My Lai landsbyboere i Vietnam den 16. marts 1968: appel kl. U.S. v. Calley , 46 C.M.R. 1131. I sidste ende ændrede præsident Richard Nixon sin dom til husarrest i Fort Benning. Calley blev frigivet til en føderal prøveløsladelsesofficer den 10. september 1975. Af de femten officerer, der blev anklaget, blev kun Calley fundet skyldig i massakren.

Af Howard Brodie. [Løjtnant William L. Calley, Jr., hilser præsidenten for juryen med seks officerer, efter at dommen blev meddelt i hans kampsag ved Ft. Benning, Georgien], 31. marts 1971 . Farveblyant på hvidt papir.

# 26 Humanisering af de dæmoner

Efter hans udlevering fra England stod Mustafa Kamel Mustafa, kendt som Abu Hamza al-Masri, for retten for flere tællinger af terrorisme, herunder at tage gidsler og yde materiel støtte og ressourcer til terrorister: forslag om afvisning afvist, OS. v. Mostafa , 965 F. supp. 2d 451 (2013). Anklagerne omfattede en episode, der førte til to amerikaneres død i Yemen, samt brugen af ​​hans rolle som imam ved Finsbury Park-moskeen i London for at tilskynde til terrorhandlinger og racehad. Mens Elizabeth behændigt fanger den egyptisk-fødte leders manerer, protesearme og stive forhold til Mayerlin Ulerio, en advokatfuldmægtig i hans forsvarsteam, portrætterer han et menneskeligt ansigt på en dæmoniseret figur. Mustafa afsoner nu en livstidsdom i det føderale fængsel i Firenze, Colorado.

Af Elizabeth Williams. Abu Hamza-retssagen, Manhattan Federal Court 7. maj 2014 . Akvarel, pastel og porøs spids pen på solbrun papir.

# 27 Separatister under retssagen

Den sorte befrielseshær, i et forsøg på at opbygge en utopisk sort republik, tilskyndede separatister, der tilhørte den radikale Weather Underground, for at hjælpe med at berøve en Brinks pansrede bil i Nyack, New York, den 20. oktober 1981. De myrdede en vagt og såret Andet. Under deres indledende høring den 20. september 1982 råbte Judith Clark, Sekou Odinga, Kuwasi Balagoon og David Gilbert 'Længe leve Palæstina!' før de blev eskorteret fra retssalen. Balagoon, Clark og Gilbert blev retsforfulgt ved statsretten i det nærliggende Goshen, New York, mens Odinga blev anklaget for føderale anklager på Manhattan. Balagoon døde af aids et par år efter retssagen, blev Odinga løsladt i 2014, og Clark og Gilbert forbliver fængslet.

Af Marilyn Church. [Sagsøgte i Brinks røveri. . . Bliver fjernet fra den nye by, New York, retssal af politibetjente], 20. september 1982 . Farvet blyant, grafit og vandopløselig farveblyant på gråt papir.

# 28 Subway Shooter Bernhard Goetz på prøve

Tiltalte Bernhard Goetz, der skød og sårede fire afroamerikanske teenagere på en metro i New York City i december 1984, sidder under sin retssag for dommer Stephen Crane. Kaldt 'Subway Vigilante', Goetz fandt sympati med juryen, der var modtagelig for hans selvforsvar. De fandt ham ikke skyldig i drabsforsøg og overfald. Han tilbragte otte måneder i fængsel for sin uregistrerede pistol. En teenager, der var lammet under skyderiet, Darrell Cabey, sagsøgte senere Goetz for erstatning, og retten tildelte ham ti procent af Goetzs indkomst.

Af Marilyn Church. Bernard [sic] Goetz-retssag 1985 . Farvet blyant, porøs spids pen og vandopløselig farveblyant på gråt papir.

# 29 Juryen urolige under retssagen om Robert Chambers

Tilnavnet 'Preppy Killer', selvom hans mor, en privat sygeplejerske arbejdede ekstra skift for at sende ham til de bedste private skoler, kvalt Robert Chambers Jennifer Levin ihjel i Central Park den 26. august 1986. I løbet af drøftelser , vendte juryen tilbage til retssalen flere gange for at høre retsreporteren genlæse vidnesbyrdspunkter for at hjælpe med deres beslutning. Den 26. marts 1988 opfordrede den anklagende advokat, Linda Fairstein, bange for et mindre anklagemyndighed, som kamrene var enige om. Han begik nok overtrædelser i fængslet til at aftjene hele sin femten-årige dom indtil hans løsladelse i 2003. Han er tilbage i fængsel og afsoner en nitten-årig dom på en ikke-relateret narkotikagebyr.

Af Marilyn Church. Retsjuryen Robert Chambers lytter til en reporter, der læser udskrift af retssagen Marts 1988 . Akvarel og porøs spids pen over grafit tegner på hvidt papir.

# 30 Charles Manson på stativet

I sommeren 1969 hjernevaskede Charles Manson sine tilhængere, som han kaldte 'familien', til at begå grufulde mord, herunder Roman Polanskis gravide kone, skuespillerinde Sharon Tate, samt flere andre i Los Angeles-området. Retssalsillustrator Bill Robles fangede Mansons ledige stirring i november 1970 flere måneder efter, at tiltalte havde hugget et 'x' i panden: People v. Charles Manson , 61 Cal. App. 3d 102 (1976). Vicedistriktsadvokat Vincent Bugliosi skrev senere Heroes Skelter , en sand kriminel beretning om Manson og 'familien.'

Af Bill Robles. [Charles Manson på vidnebok], november 1970 . Indien blæk og akvarel med ridser ud på velumpapir monteret om bord.

# 31 Taiwansk bande på prøve i New York

Taiwanske tiltalte blev tiltalt for sammensværgelsesafgifter for at have fungeret som en del af den internationale bande, United Bamboo, for involvering i hasardspil, narkotikahandel og prostitution i henhold til Racketeer Influenced and Corrupt Organisations Act. Gruppen blev også anklaget for journalisten Henry Lius død. Den 4. august 1986 afhørte Houston-advokat Jan W. Fox detektiv Robert Chung, som havde infiltreret banden. I tro på, at de udvidede deres narkotikaforretning i flere byer, rekrutterede banden uforvarende FBI-agent Steven Wong og andre retshåndhævende embedsmænd, herunder Chung, i deres fold. I sidste ende modtog otte medlemmer af United Bamboo domme fra ti til femogtyve år fra dommer Robert L. Carter fra den amerikanske distriktsdomstol for det sydlige distrikt i New York: appel kl. USA mod Chang An-Lo, også kaldet White Wolf , 851 F.2d 547 (1988).

Af Joseph Papin. Retssag om bambusunion, føderal domstol, dommer Robert Carter præsiderer 4. august 1986 . Porøs spids pen, blåt blæk og uigennemsigtig hvidt på gråt papir.

# 32 “Deep Throat” vidner ved Mitchell Stans Trial

FBI's vicedirektør Mark Felt blev ikke betragtet som det vigtigste vidne i Watergate-retssagen mod John N. Mitchell og Maurice H. Stans, der blev beskyldt for at acceptere hemmelige kontante donationer på vegne af præsident Richard Nixons genvalgskomité. Da Felt besvarede spørgsmål stillet af den amerikanske advokat John R. Wing den 15. marts 1974, fangede retssalsillustratøren Aggie Kenny hans lighed og tog sig tid til at notere hans magtbånd. I 1974 vandt Kenny, der har haft en lang karriere som illustratør af retssalen, en Emmy for sin retssag dækning for CBS nyheder, herunder Mitchell Stans retssagen. Først i 2005 indrømmede Felt sin rolle som 'Deep Throat', den anonyme informationskilde om Watergate-dækningen til Washington Post , og hans rolle i afsløringen af ​​beviser, der førte til Nixons fratræden.

Af Aggie Kenny. Mark Felt, Atty John Wing, Mitchell Stans Trial 1974 . Pastel, akvarel og grafit på blåt papir.

# 33 Kunstnerens værktøjer

Aggie Kenny, mens han dækkede Westmoreland mod CBS, 596 F. Supp. 1170 (1984), i den amerikanske distriktsret for det sydlige distrikt i New York, fandt tid til at tegne sin maleboks i denne ufærdige skitse. Retssalen kunstnere arbejder in situ og skaber fuldt realiseret kunst klar til tv eller nyhedskameraer. Selvom kameraer i stigende grad tillades i retssale, når kunstnere er forbudte, bruger kunstnerne deres handelsværktøjer og er klar til at fange et energisk øjeblik. Mens de sidder i et forreste sæde til menneskeligt drama, ser de efter subtile detaljer om kropssprog - hvordan en tiltalte sluger, en advokat gesterer, et familiemedlem ser på i sorg - undertiden indfanger historien undervejs.

Af Aggie Kenny. Westmoreland Trial med Paint Box 1984 . Akvarel, blæk og grafit.

# 34 Retssalen Kunstnere

Nyhedsmedierne - hvad enten det er tryk, tv eller digital - ansætter kunstnere til at dække forsøg, hvor kameraer er forbudt. Under retssagen mod bilproducenten John Z.DeLorean for kokainbesiddelse med det formål at sælge, tegnede kunstneren Elizabeth Williams et selvportræt med en række af sine kunstnerkolleger, der dækkede retssagen (fra venstre mod højre): Walt Stewart, Bill Robles, Bill Lignante, Howard Brodie, David Rose og Elizabeth Williams. Howard Brodie vises iført sine signaturopera-briller anbragt på hans briller, som han havde på sig for at få et bedre overblik over sagen.

Af Elizabeth Williams. Kunstnere på DeLoren [sic] Forsøg 16. august 1984 . Porøs spids pen.

For den fulde liste gå over til Library of Congress ' online udstilling .